EN
AR
HI
JA
KO
NO
RU
CA
TL
IW
ID
SR
UK
VI
SQ
GL
MT
TH
TR
FA
AF
MS
SW
CY
IS
MK
HY
AZ
EU
KA
HT
UR
BN
LA
MN
NE
SO
MY
KK
UZ
Kuwa caalamiga ah ku jira dhaqabka quruxda iyo xarashka dhulka caalamiga ah, sidaad ugu fahmi kartaa inaad kuwa caalamiga ah ugu fahmi kartaa?
Kuwa la kala duwanayey waa ku jira koridoor ka mid ah oo ku jira quruxda, sidaad ugu fahmi kartaa inaad kuwa la kala duwanayey ugu fahmi kartaa inay ugu yeedhaan doonaan ammaanka? Xisbiyada caalamiga ah qaabka xisbiyada caalamiga ah iyo qaabka xisbiyada caalamiga ah ee ku jira quruxda-ku jira waxyaalaha la maqla kamaan oo ku jira fasalka caalamiga ah. Waa "ishaalaha nolosha" ee ku jira caalamiga ah ku jira dhulka caalamiga ah oo ku jira xarashka caalamiga ah iyo waxyaalaha la maqla kamaan oo ku jira fasalka caalamiga ah ee ku jira caalamiga ah.
Qaabka Xisbiyada Caalamiga Ah: "Ishaalka Tiris" ee Dhulka Caalamiga Ah
Waxyaabaha ka tarjumaya waxay ku shaqeeyaan iyagoo iftiinka soo galaya dib ugu jeedinaya isha ay ku socoto wadada asalka ah. Taas macnaheedu waa inay u baahan yihiin isha iftiinka dibedda ee joogtada ah si ay u shaqeeyaan. Marka la iftiimiyo, waxyaabaha iftiimiya ayaa isla markiiba iftiimiya, iyagoo bixiya aragti sare meel fog, oo kordhiya badbaadada iyo muuqaalka.
Fiilooyinka iftiinka ee loo isticmaalo qalabka dab damiska waxaa lagu sameeyaa daaweyn khaas ah oo dab-damis iyo kuleyl u adkaysta. Heerka warshadaha ee hadda jira, iyo walxaha ay ATI-FIRE ku darto qalabkeeda, waa 3MTM ScotchliteTM Filimka Iftiiminta Dabka ee Dabka. Taaskirtan iftiiminta waxay u hoggaansamaysaa shuruudaha adag ee dabka ee EN 469. Ma dhalaali doonto ama ma daadan doonto marka ay ku dhacdo dab, ma sii socon doonto gubashada, waxayna ilaalin doontaa daacadnimadeeda qaab dhismeedka xitaa heerkulka ilaa 260 °C, taasoo ka dhigaysa mid ku habboon hawlgallada badbaadada ku dhowaad dhammaan xaaladaha.
Filimka dab-damiska ee loo yaqaan 'Tape' oo ah "Hanuun joogto ah oo gudcurka lagu ilaaliyo"
Waxyaabaha iftiinka ka soo baxa waxay iftiimiyaan marka ay iftiin toos u dhaco. Marka laga eego dhinac kale, waxay u muuqdaan dhar caadi ah mana soo saaraan iftiin. Waxyaabaha iftiinka iftiinka ah (oo sidoo kale loo yaqaan "taape luminous") si kastaba ha noqotee, waxay nuugaan oo kaydiyaan tamarta iftiinka. Qaybta ugu weyn ee ay ka kooban yihiin aluminates-ka dhifka ah ee dhulka lagu daro waxay ku dhex jirtaa habka ay elektaroonigga ku jira maaddada ku farxaan iftiinka muuqda ama ultraviolet ee qabta tamartaas. Marka isha iftiinka laga saaro, elektarooniggu wuxuu si tartiib tartiib ah ugu laabtaa xaaladdiisa aasaasiga ah, isagoo sii daaya tamarta la keydiyay sida iftiinka muuqda. Tani waxay abuureysaa iftiin gaabis ah oo gudcurka ku baxa, taasoo abuureysa iftiin muuqda.
Waxaa muhiim ah in la ogaado in iftiinka iftiinkaas uu hoos u dhaco waqti ka dib, ma aha iftiin joogto ah oo is-iftiiminaya. Intaa waxaa dheer, maaddadan ma iftiiminayaan marka ay si firfircoon u iftiimayaan. Dab damiska, filimka sawir-qaadista ayaa ugu horreyn loo isticmaalaa deegaannada leh koronto-joojin buuxda, sida meelaha xiran, iyo calaamadaha waddooyinka baxsiga.
Takhasuuska Iyo Tafsiirka
| Qalabka | Qorsheeya Sare | CHARACTERISTICS | Codsiga |
| Macluumaad Dhexdhexa |
"Ka qorsho qool qool" (ku soo noqda qool qool ee la soo bixiyey) |
U baahan yahay qool qool ka dhigaysaWaxyaabaha ugu sarreeya ee ku jira qool qool | Waxyaabaha ugu badan ee ku saabsan khaasimada biyaha |
| Qool Qool Ka Dhihiiyey |
"Ku dhisaa nafca si uu ugu qool qool yahay" (ku qabsa iyo ku dhisaa nafca qool qool, kadib markaas uu soo bixiyo qool qool ka dhigaysa wakhtiga aan qool qool lahayn) |
La garan karo marka qool qool la jiroKu dhisaa nafcaqool qool ka dhigaysa wakhtiga aan qool qool lahayn | Wakhtiga aan qool qool lahayn |
Gunaanad
Qarqaraha ku xidhan iyo qarqaraha ku dhaqanaya naga dhacayaasha ku saabsan karaamada ayaa leh wajibaadaha kala duwan iyo muhiimka ah. Marka aad ugu sameysaa karaamada karaamada, waxa uu ka mid ah meelaha loo isticmaalo si guul darro ah waa inuu ka shaqeyn doono wixii la isticmaalo:
• Booska marka laga bilaabo shaqo gaar ah ee gudaha oo isku daynayaa caasimaha jiritaanka ama caasimaha la isticmaalo, waxa uu ka mid ah qarqaraha ku xidhan oo weyn ayaa noqon doona waxa uu ka mid ah wixii la isticmaalo.
• Booska marka laga bilaabo shaqo gaar ah ee ku soo galiyey meelaha aan lahayn caasimaha mararka oo dhan, qarqaraha ku dhaqanaya ayaa leh faa'iido badan.
ATI-FIRE wuxuu ku cadayaa karaamadaha dunida oo dhan inay heli karo foomaha ku saabsan karaamada oo leh qiyaasaha sareysa. Waxaannu ku siiya karaamadaha oo leh qarqaraha ku xidhan iyo qarqaraha ku dhaqanaya oo leh kala duwan. Marka la eegayo horumarinta, waxaannu ku dhaqanayaa waxa kale oo leh qarqaraha ku xidhan iyo qarqaraha ku dhaqanaya, si ay ugu dhaqanayso in karaamaduhu uu noqdo "Guurta Caasimaha" oo leh amaan ah ee ku saabsan meelaha sareysa.
